DEAN REED LLORA A SU PRESIDENTE
El cantante nuevaolero norteamericano, que siempre se caracterizó por sus mensajes pacifistas, nos envió desde México una emocionada declaración ante la muerte del presidente de su país, John F. Kennedy: "La humanidad ha perdido al paladin de la paz, para quien la solución de los problemas mundiales era la coexistencia pacifica. Pasará a la historia como un hombre preclaro y valiente. Debemos rogar, hombres de todas las naciones y credos, porque volvamos a tener otro valor semejante que pueda ocupar el lugar que él dejó vacio".
DEAN REED MOURNS HIS PRESIDENT
The North American singer who has been well known for his pacifist messages, sent us from Mexico a touching declaration for the death of the president of his country John F. Kennedy: "The humanity has lost a peace defender, for whom to solve worldwide problems, was his life. He will be in history as a clear and brave man. We people, from all nations and believes, should pray to have another person as valuable as he was, to take over his place, that now is empty".
DEAN REED WEINT UM SEINEN PRÄSIDENTEN
Der US-amerikanische Neue-Welle-Sänger, der immer durch seine pazifistischen Botschaften aufgefallen war, schickte uns angesichts des Todes des Präsidenten seines Landes, John F. Kennedy, eine bewegende Erklärung aus Mexiko: "Die Menschheit hat einen Kämpfer für den Frieden verloren, der in der friedlichen Koexistenz die Lösung für die Weltprobleme sah. Er wird als hervorragender und mutiger Mann in die Geschichte eingehen. Die Menschen aller Nationen und Glaubensrichtungen sollten dafür beten, dass ein ähnlich mutiger Mensch den leeren Platz einnehmen wird, den er hinterlassen hat.
|
We would formally like to point out that the articles, reports and contributions are presented independently of their truth content. They do not reflect the opinions of the Dean Reed Website team (see detailed declaration). |
|
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir alle Artikel unabhängig von ihrem Wahrheitsgehalt präsentieren. Sie spiegeln nicht in jedem Fall die Meinung des Dean-Reed-Websiteteams wider (siehe auch die einleitende Erklärung). |
|
Recalcamos expresamente que presentamos los artículos independientemente de su veracidad. No en todos los casos reflejan la opinión del equipo de esta página WEB (léanse las líneas aclaratorias principales). |
www.DeanReed.de
Fehler, Hinweise etc. bitte an Webmaster@DeanReed.de
Letzte Änderung: 2007-11-27