{"id":30620,"date":"2022-08-18T15:40:03","date_gmt":"2022-08-18T13:40:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/?p=30620"},"modified":"2022-08-25T15:57:40","modified_gmt":"2022-08-25T13:57:40","slug":"schuften-bis-zum-umfallen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/","title":{"rendered":"– Schuften bis zum Umfallen"},"content":{"rendered":"


\n\"\"
\n<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Roter Morgen \u2013 18 August 2022<\/span>
\n<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Schuften bis zum Umfallen<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Das Thermometer klettert weiter“ doch f\u00fcr die Kollegen auf dem Bau sind die Grenzen des Ertr\u00e4glichen schon l\u00e4ngst erreicht. W\u00e4hrend es viele auf der Suche nach Abk\u00fchlung ans Meer, die Seen und Fl\u00fcsse zieht und andere versuchen, sich in B\u00fcros oder an Verkaufskassen die Hitze mit Ventilatoren und vom Leib zu halten, m\u00fcssen auch zu dieser Zeit Zehntausende Kollegen auf dem <\/span><\/strong>Bau in der Gluthitze schuften.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"

Hei\u00dfe Tage machen die Arbeit auf dem Bau noch anstrengender und gef\u00e4hrlicher! | Bild: Unia.ch<\/p><\/div>\n

Mit den aktuellen Hitzewellen dr\u00e4ngt die Frage des Gesundheitsschutzes wieder verst\u00e4rkt ins Bewusstsein. Ohne bindende Regeln, die das Einstellen der Arbeit ab gewissen Temperaturen vorsehen, werden so noch mehr Kollegen f\u00fcr die Profite der Bauunternehmen ihre Gesundheit ruinieren. Besonders betroffen sind davon all die Kollegen, die als Arbeiter ohne Arbeitserlaubnis zu uns geholt wurden, und mit einem Minimallohn versuchen, ihre Familien in der Heimat durch zu bringen. Sie werden wie Arbeiter dritter Klasse behandelt und haben keinerlei rechtliche M\u00f6glichkeiten sich gegen die Schinderei zu Wehr zu setzen.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\"\"

Essen: Im Bagger hat es den Kollegen Klaus noch am besten erwischt. Der Hitzeschock folgt, sobald er ihn verl\u00e4sst. | Bild: YouTube<\/p><\/div>\n

Die Arbeitsumgebung, der Bauarbeiter macht den Arbeitsalltag noch lebensfeindlicher. W\u00e4hrend Temperaturen wie bei der Hitzewelle Ende Juli f\u00fcr viele Kranke, Alte und Schwache rasch zur lebensgef\u00e4hrlichen Bedrohung werden kann (in Portugal und Spanien sind an den Folgen der Hitze von bis zu 45 Grad etwa 2000 Personen verstorben), sorgen Asphalt, Stahltr\u00e4ger, Dachpfannen usw. daf\u00fcr, dass die Temperaturen noch viel h\u00f6her steigen. F\u00fcr Stra\u00dfenbauarbeiter ist Schatten knapp. Der Asphalt, mit dem sie die Stra\u00dfen decken, wird bei 160\u00b0C angeliefert. Und auch der fertig ausgeh\u00e4rtete Asphalt ist eine Gefahr: Bei 30 Grad Lufttemperatur kann er sich auf bis zu 60\u00b0C aufheizen, bei 40\u00b0C Lufttemperatur sind es bis zu 80\u00b0C!<\/span><\/span><\/p>\n

Im Nachbarland \u00d6sterreich ist es nicht anders. \u00bbVorw\u00e4rts – die sozialistische Zeitung\u00ab schrieb dazu u. a.:<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\n

(…) <\/span>Verbindliche Regeln fehlen<\/strong><\/span>
\nVergleichbare gesundheitssch\u00e4dliche Bedingungen haben Dachdecker*innen durchzustehen. Bis zu 90 Grad k\u00f6nnen Dachsteine (vor allem die dunklen) ohne weiteres erreichen, wenn sie sich stundenlang in der Sonne aufgeheizt haben. Muss geschwei\u00dft werden, wird es noch bedrohlicher f\u00fcr die Arbeiter*innen. Es muss unumwunden und deutlich gesagt werden: Solche Arbeitsbedingungen k\u00f6nnen lebensgef\u00e4hrlich sein! Umso wichtiger, dass f\u00fcr die Arbeiter*innen rasch eine L\u00f6sung gefunden wird. Doch die l\u00e4sst, laut Christian Capacoel, Leiter Kommunikation & Kampagnen der Gewerkschaft Unia, auf sich warten, wie er im Gespr\u00e4ch mit dem vorw\u00e4rts erkl\u00e4rt: \u00abVerbindliche Regeln in diesem Sinn gibt es nicht. Wir haben Handlungsanweisungen vom Seco und der SUVA, die wir Gewerkschaften als Hebel nutzen k\u00f6nnen. Das ist alles sehr komplex, wie hoch ist die Luftfeuchtigkeit, hat es Sonne, wie stark ist die Anstrengung der Arbeit und so weiter. So sind im Alltag solche Ma\u00dfnahmen schwer umzusetzen.\u00bb<\/span>
\nNat\u00fcrlich h\u00e4tten die Unternehmer*innen die Pflicht, die Gesundheit der Arbeiter*innen zu gew\u00e4hrleisten. Und auch weitere Richtlinien k\u00f6nnten zur Anwendung kommen. \u00abBeispielsweise, dass bei mehr als 30 Grad f\u00fcnf Minuten l\u00e4nger Pause bei k\u00f6rperlicher Anstrengung pro Arbeitsstunde gilt. Bei \u00fcber 35 Grad sind es 15 Minuten\u00bb, so Capacoel. Wirklich anwendbar seien diese Richtlinien aber nicht. Daher m\u00fcssen laut dem Kollegen Capacoel endlich klare und verbindliche Regeln f\u00fcr den Schlechtwetterschutz festgelegt werden. Das bedeutet, dass eine klare Definition eingef\u00fchrt werden m\u00fcsste, ab wann nicht mehr gearbeitet werden kann. Und wegen der Entwicklung des Klimas, der immer h\u00e4ufigeren extremen Wetterereignisse muss so eine L\u00f6sung rasch her.<\/span><\/p>\n

F\u00fcr Profit verheizt?<\/strong><\/span>
\nAuch wenn aktuell im Bewusstsein vor allem der Schutz vor gesundheitsgef\u00e4hrdender Hitze eine Hauptrolle spielt, muss klar gemacht werden, dass sich die Problematik des Gesundheitsschutzes nicht mit hohen Temperaturen und brennender Sonne ersch\u00f6pft.<\/strong> \u00abIm Sommer denken wir nat\u00fcrlich vor allem an die Hitze \u2013 der Schlechtwetterschutz betrifft aber auch K\u00e4lte und N\u00e4sse. Es geht insgesamt um extreme Wetterbedingungen\u00bb, f\u00fchrt Christian Capacoel aus. Und wenn die Thematik in ihrer Vollst\u00e4ndigkeit betrachtet wird, muss auch \u00fcber weitere extreme Wetterph\u00e4nomene bis hin zu Naturkatastrophen gesprochen werden. Es ist nicht einmal ein Jahr her, als im Dezember 2021 in einer Kerzenfabrik in Kentucky acht Arbeiter*innen und in einem Amazon\u2013Warenhaus in Illinois sechs Arbeiter*innen starben, als ihre Arbeitspl\u00e4tze von einem Tornado verw\u00fcstet wurden. Sie starben, weil ihre Arbeitsstellen auf dem Weg eines zerst\u00f6rerischen Sturms lagen und ihre Vorgesetzten in Kauf nahmen, diese 14 Arbeiter*innen f\u00fcr den Profit zu opfern.<\/span>
\nSie starben aber auch, weil sie keine starke Organisation, keine schlagkr\u00e4ftige Gewerkschaft im R\u00fccken hatten, die die Unternehmensf\u00fchrung h\u00e4tte zwingen k\u00f6nnen, die Arbeit einzustellen. Denn das ist es, was wir in den n\u00e4chsten Jahren als politische Linke gemeinsam mit den Organisationen der Arbeiter*innen forcieren m\u00fcssen: Denn Schutz des Lebens und der Gesundheit gew\u00e4hrleisten, auch wenn das hei\u00dft, dass dieser oder jener Kapitalist weniger Profit macht.<\/strong> Ja, selbst wenn es bedeutet, dass dieser oder jener Kapitalist bankrott geht. Denn keine Arbeitsstelle ist es wert, sich f\u00fcr sie zu Tode zu arbeiten!<\/span><\/p>\n

L\u00f6sungen sind m\u00f6glich<\/strong><\/span>
\nDer Kampf f\u00fcr klare und bindende Regeln in Sachen Schlechtwetterschutz f\u00fcr die am st\u00e4rksten betroffenen Arbeiter*innen, ist daher in den n\u00e4chsten Monaten und Jahren elementar. Und das Klagen der B\u00fcrgerlichen und der Patrons, dass solche Ma\u00dfnahmen im modernen Kapitalismus nicht angehen, sollten, wie Christian Capacoel ausf\u00fchrt, nicht allzu ernst genommen werden: \u00abL\u00f6sungen sind m\u00f6glich. Ein Beispiel: In \u00d6sterreich besteht eine Regelung, ab wann die Arbeit eingestellt wird, ebenso im Stra\u00dfenbau im Tessin wie auch im Kanton Waadt.\u00bb Der Gewerkschafter f\u00fchrt hinzu: \u00abWir k\u00f6nnen das schweizweit mit einer allgemeinen L\u00f6sung f\u00fcr alle Unternehmen regeln. Dann haben die Unternehmer*innen eben auch ihre ber\u00fchmten gleich langen Spie\u00dfe und die Arbeiter*innen endlich einen vern\u00fcnftigen Schutz vor extremen Witterungsbedingungen bei der Arbeit!\u00ab (…)“.<\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Erstver\u00f6ffentlichung am 15. August 2022 auf \u00bbRoterMorgen<\/a>\u00ab Ver\u00f6ffentlichung mit freundlicher Genehmigung des Herausgebers.<\/span><\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

.<\/span><\/p>\n

\n
\"zur\u00fcck<\/a><\/div>\n
\"hier<\/a><\/div>\n

\"Sag<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

.<\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Roter Morgen \u2013 18 August 2022 Schuften bis zum Umfallen Das Thermometer klettert weiter“ doch f\u00fcr die Kollegen auf dem Bau sind die Grenzen des Ertr\u00e4glichen schon l\u00e4ngst erreicht. W\u00e4hrend es viele auf der Suche nach Abk\u00fchlung ans Meer, die […]↓ Lese den Rest von diesem Eintrag…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4839],"tags":[],"yoast_head":"\n- Schuften bis zum Umfallen – Onlinezeitung AmericanRebel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Schuften bis zum Umfallen – Onlinezeitung AmericanRebel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Thermometer klettert weiter" doch f\u00fcr die Kollegen auf dem Bau sind die Grenzen des Ertr\u00e4glichen schon l\u00e4ngst erreicht. W\u00e4hrend es viele auf der Suche nach Abk\u00fchlung ans Meer, die Seen und Fl\u00fcsse zieht und andere versuchen, sich in B\u00fcros oder an Verkaufskassen die Hitze mit Ventilatoren und vom Leib zu halten, m\u00fcssen auch zu dieser Zeit Zehntausende Kollegen auf dem Bau in der Gluthitze schuften.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Onlinezeitung AmericanRebel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-18T13:40:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-25T13:57:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hitze-bau2_online-425x240-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/\",\"name\":\"Onlinezeitung AmericanRebel\",\"description\":\"Internationale Onlinezeitung f\\u00fcr Frieden, Humanismus, V\\u00f6lkerverst\\u00e4ndigung und Kultur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hitze-bau2_online-425x240-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hitze-bau2_online-425x240-1.jpg\",\"width\":640,\"height\":460,\"caption\":\"Grosse Hitze bedeutet f\\u00fcr die Kollegen auch Gefahr f\\u00fcr die Gesundheit. | Bild: Unia.ch\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/\",\"name\":\"- Schuften bis zum Umfallen – Onlinezeitung AmericanRebel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-08-18T13:40:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-25T13:57:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/#\/schema\/person\/9edfca7917cd10b75edaae51c6e7935a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"– Schuften bis zum Umfallen\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/#\/schema\/person\/9edfca7917cd10b75edaae51c6e7935a\",\"name\":\"Redaktion\",\"url\":\"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/author\/redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Schuften bis zum Umfallen – Onlinezeitung AmericanRebel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"- Schuften bis zum Umfallen – Onlinezeitung AmericanRebel","og_description":"Das Thermometer klettert weiter\" doch f\u00fcr die Kollegen auf dem Bau sind die Grenzen des Ertr\u00e4glichen schon l\u00e4ngst erreicht. W\u00e4hrend es viele auf der Suche nach Abk\u00fchlung ans Meer, die Seen und Fl\u00fcsse zieht und andere versuchen, sich in B\u00fcros oder an Verkaufskassen die Hitze mit Ventilatoren und vom Leib zu halten, m\u00fcssen auch zu dieser Zeit Zehntausende Kollegen auf dem Bau in der Gluthitze schuften.","og_url":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/","og_site_name":"Onlinezeitung AmericanRebel","article_published_time":"2022-08-18T13:40:03+00:00","article_modified_time":"2022-08-25T13:57:40+00:00","og_image":[{"width":640,"height":460,"url":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hitze-bau2_online-425x240-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/#website","url":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/","name":"Onlinezeitung AmericanRebel","description":"Internationale Onlinezeitung f\u00fcr Frieden, Humanismus, V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung und Kultur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#primaryimage","inLanguage":"de","url":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hitze-bau2_online-425x240-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hitze-bau2_online-425x240-1.jpg","width":640,"height":460,"caption":"Grosse Hitze bedeutet f\u00fcr die Kollegen auch Gefahr f\u00fcr die Gesundheit. | Bild: Unia.ch"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#webpage","url":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/","name":"- Schuften bis zum Umfallen – Onlinezeitung AmericanRebel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-08-18T13:40:03+00:00","dateModified":"2022-08-25T13:57:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/#\/schema\/person\/9edfca7917cd10b75edaae51c6e7935a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/2022\/08\/18\/schuften-bis-zum-umfallen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"– Schuften bis zum Umfallen"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/#\/schema\/person\/9edfca7917cd10b75edaae51c6e7935a","name":"Redaktion","url":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/author\/redaktion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30620"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30620"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30639,"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30620\/revisions\/30639"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deanreed.de\/AmericanRebel\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}